Srila Prabhupada queria que seus seguidores cantassem o Maha Mantra bem alto para o benefício de todas as entidades vivas. Mas também queria que que seus seguidores fossem educados e sensíveis em relação aos demais.
Algumas citações de Srila Prabhupada num sentido e no outro:
"Se eles não gostam do ruído do nosso Kirtana, devemos fazer um ruído mais alto. Eles tem que sair, não nós. Então simplesmente executem Hari Kirtana. Simplesmente pelo ruído do Kirtana os demônios afastar-se-ão." (Carta de Srila Prabhupada - 1974)
Convidado: Ele está a dizer que por cantar será possível obter o resultado, alcançar uma consciência elevada, mas pode acontecer que, em nome do cantar, eu esqueça meus vizinhos e estes problemas e as coisas a minha volta.
Prabhupada: Bem, por cantar alto você também ajuda seu vizinho, que irá escutá-lo. E quando ele vir para reclamar: "Porque vocês estão a perturbar?" então sua missão é bem sucedida. Isto significa que ele ouviu (Risos). Então você ouve e deixa os vizinhos ouvir. Ambos se beneficiam. E este é o maior benefício que você pode oferecer ao seu vizinho." (Conversa - 1973)
NO ENTANTO:
"Se este Movimento é visto como sectário, então a vossa tentativa não será bem sucedida. O melhor é cantar Hare Krsna, chamar todos os vizinhos, e gradualmente desenvolver neles o gosto por isto." (Carta de Srila Prabhupada - 1968)
Cuidado com o Vizinho !!!
Tudo ao mesmo tempo...
No "Ensinamentos do Senhor Caitanya", Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura diz:
"Quando você recita em voz alta os nomes de Sri Krsna, utilizando contas para determinar o número de vezes que eles são proferidos, todo o mal é conquistado; a letargia desaparece com seus defeitos concomitantes; e mesmo pessoas apáticas com uma natureza antagonista à Sri Hari serão forçadas a abandonar a zombaria. Aqueles que vieram para zombar terminarão rezando com você. O desejo de cantar manifesta-se pela pratica de ouvir."
Muito interessantes as seguintes palavras de Srimati Vaisnava Krpa Prabhvi:
"...No livro de bolso do estudante, do Ministério do Desenvolvimento Congregacional da ISKCON, existe um capítulo chamado “Seis formas de melhorar as relações”. Lá há o tópico “Compreendendo o indivíduo” que diz: “Gastar tempo para compreender a pessoa (especialmente por escutá-lo ativamente) significa muito para muitas pessoas. É a chave para compreender as necessidades da pessoa...”
"...Sobre o vizinho “demônio”, essa mesma devota também se aproximou dele e viu que ele era bem compreensível, mas por repetidas vezes já havia advertido aos devotos em relação ao barulho e já não agüentava mais dormir tarde por causa do festival de domingo e acordar às 4 da manhã com som de kartals, mrdangas etc. Graças a essa conversa, o templo fez alguns ajustes como retirar instrumentos no mangal arati (afinal era um templo urbano!) e acabaram fazendo amizade com o tal vizinho.
A mensagem do Senhor Caitanya deve ser transmitida sem dúvida. O ponto não é o que fazer e sim como fazer! Isso não significa que estamos sendo “moldados” e sim que é possível equilibrar nossas práticas, fazendo certos ajustes para que vivamos em harmonia com a sociedade. Afinal, ser flexível e ir “de porta em porta” (no seu sentido mais amplo) para ouvir ativamente, como no exemplo da devota acima, pode também ser uma excelente pregação!…”
Então podemos ter duas atitudes:
1 - Não nos importemos com os vizinhos, pois por ouvirem Kirtanas altos irão se purificar.
ou
2 - Implementar os ajustes citados acima (Mangal Arati suave e Guru Puja estrondoso) e assim conciliar a necessidade de propagar o Santo Nome com a necessidade de ser muito respeitoso e amigo para com os demais.
SB 6.2.19: "Se alguém, ignorando a potência de um certo remédio, toma este remédio ou é forçado a tomá-lo, o remédio agirá mesmo que esta pessoa não o saiba, porque a sua potência independe do grau de compreensão do paciente. Do mesmo modo, muito embora alguém desconheça o valor de cantar o Santo Nome do Senhor, quer ele cante consciente ou inconscientemente, o canto será muito eficaz."
Carta de Srila Prabhupada a Jagaddhatri e outras senhoras em 30 de Junho de 1975:
"...Eu mesmo fui agressivo vindo a seu país. Ninguém me convidou. Nem mesmo vocês, moços e moças, me convidaram. Mas, eu vim, e preguei agressivamente, e por isso agora vocês são meus discípulos..."
Srila Prabhupada bem sabia que pessoas materialistas ficariam perturbadas porque os devotos as abordavam, mesmo assim ele sancionou que eles "fossem agressivos em Sankirtana".
Mas para Prabhupada isso queria dizer apenas aproximar-se sem ser convidado, e de modo algum impor-se, incomodar alguém ou ser insensível.
Devemos encontrar o equilibrio correcto entre respeitar o livre arbítrio das pessoas e induzi-las a cantar e a comprar livros.
O grande distribuidor de livros Sriman Jaya Gurudeva Prabhu salienta:
"Srila Prabhupada dizia que se ele não tivesse sido agressivo nós não nos teríamos convertido para a Consciência de Krsna. Mas devemos ser agressivos com inteligência e devemos evitar agitar as pessoas. Srila Prabhupada dizia que se com nossa agressão os irritamos e elas vão embora sem cantar ou sem um livro, então somos estúpidos e grosseiros. Então devemos aprender a ser agressivos e bem-humorados e desapegados e amigos, tudo ao mesmo tempo."
Vosso servo
Prahladesh Dasa
Srila Prabhupada wanted his followers to chant the Maha Mantra loudly for the benefit of all living entities. But he also wanted his followers to be educated and sensitive to others.
Some quotes from Srila Prabhupada in one direction and the other:
"If they do not like the noise of our kirtana there, we shall make it more noisy.
They shall get out, not us. So go on performing Hari kirtana. Simply by the
noise of kirtana demons go away." (Prabhupada Letters - 1974)
Guest: He's saying that by chanting it might be possible to get
this result, to reach a higher consciousness, but it can happen
that by, on account of chanting, I forget my neighbor and these
problems and the things around me.
Prabhupada: Well, by chanting loudly you also help your neighbor,
who will hear you. And when he comes to complain, "Why you are
disturbing?" then your mission is successful. That means he has
heard. (Laughter) So that you hear and let your neighbors also
hear. Both of them benefit. And that is the greatest benefit you
can render to your neighbor. (Conversation - 1973)
HOWEVER:
"If this movement is taken as sectarian, then your attempt will not be successful. Best thing is to chant Hare Krishna, call all the neighbors, and gradually develop their taste for it."
(Prabhupada Letters - 1968)
Beware the Neighbor!
All at the same time ...
In "Teachings of Lord Chaitanya", Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura says:
"When you recite loud the names of Sri Krsna, using accounts to determine the number of times they are delivered, all evil is conquered, the lethargy disappears concomitant with its flaws, and even people with an apathetic nature antagonistic to Sri Hari will be forced to leave the mockery. Those who came to scoff end up praying with you. The desire to sing is manifested by the practice listening. "
Very interesting the following words of Srimati Vaisnava Krpa Prabhvi:
"... In the pocket book of the student, of the Congregational Development Ministry in ISKCON, there is a chapter called "Six ways to improve relations." There is the topic "Understanding the individual" who says:"Spending time to understand the person (especially by actively listen to it) means a lot to many people. It is the key to understanding the needs of the person..."
"... On the "demon" neighbor, that same devotee also approached him and saw that he was quite understandable, but had repeatedly warned the devotees about the noise and he could no longer sleep late because of the Sunday festival and wake up at 4am with the sound of kartals, mrdangas, etc. Thanks to that conversation, the temple has made some adjustments to remove instruments in mangala arati (after all it was a temple town!) and ended up making friendship with this neighbor.
The message of Lord Chaitanya has to be transmitted without a doubt. The point is not what we do but how do! That does not mean we are being "framed" and yes that is possible to balance our practices, making certain adjustments to live in harmony with society. After all, be flexible and go "door to door" (in its broadest sense) to listen actively, as in the example of pious above may also be a great preaching! ... "
Then we can have two attitudes:
1 - We do not care about our neighbors, because by hearing the loudly Kirtanas they will be purified.
or
2 - Implement the settings mentioned above (mild Mangal Arati and Guru Puja loud) and thus reconcile the need to spread the Holy Name with the need to be very respectful and friendly towards others.
SB 6.2.19: "If anyone, ignoring the power of a certain drug, taking this medicine or is forced to take it, the remedy will act even if that person does not know it, because its power is independent of the degree of understanding of the patient . Similarly, although someone unfamiliar with the value of chanting the Holy Name of the Lord, whether consciously or unconsciously he sings, the song will be very effective. "
Letter from Srila Prabhupada Jagaddhatri and the other ladies on June 30, 1975:
"... I myself was aggressive coming to your country. Nobody invited me. Not even you, boys and girls invited me. But I came and preached aggressively, so now you are my disciples ..."
Srila Prabhupada knew that materialistic people would be upset because the devotees approached, yet he endorsed that they "were aggressive in Sankirtana.
But what Prabhupada meant was only approach without being invited, and not to impose itself, bother someone or being insensitive.
We must find the proper balance between respecting the free will of the people and induce them to sing and buy books.
The big book distributor Sriman Jaya Gurudeva Prabhu points out:
"Srila Prabhupada said that if he had not been aggressive to us we would have not converted to Krishna consciousness. But we must be aggressive with intelligence and should avoid shaking people. Srila Prabhupada said that if with our aggression they get angry and they go without sing or without a book, then we are stupid and rude. So we must learn to be aggressive and humorous and detached and friends all at the same time. "
Your servant
Prahladesh Dasa
