Por SS Romapada Svami "Certa vez, os residentes de Dvaraka ficaram muito ávidos por ouvir sobre os passatempos infantis de Krsna em Vrndavana. Eles sabiam o quanto o seu Senhor era apegado a Vraja e a seus residentes, mas eles não sabiam muito sobre os Seus passatempos realizados lá. Eles, então, indagaram de Rohini-devi, a mãe de Balarama e uma das esposas de Vasudeva, que havia permanecido em Vrndavana com mãe Yasoda durante toda a infância de Krsna-Balarama. Rohini, é claro, estava muito feliz com a solicitação, mas havia um problema: se acontecesse de Krsna eventualmente ouvir as glórias do amor dos residentes de Vrndavana, Seus sentimentos e Suas emoções transcendentais de saudade deles levariam Krsna a um nível tão elevado de variados êxtases que impediriam Rohini de terminar sua narração da Vraja-lila dEle. Por conta disso, Subhada-devi, a irmã de Krsna, voluntariou- se a ficar de guarda na porta para evitar que Krsna entrasse na sala onde o Vraja-katha de Rohini estaria se desenrolando. Entretanto, à medida que Rohini-devi começou a recontar os magníficos passatempos e a profundidade da intimidade existentes nas trocas amorosas entre Krsna e os Vrajavasis, Subhada-devi foi completamente arrebatada. Logo em seguida, Krsna e Balarama foram até ela e ficaram cada um de um lado da irmã ouvindo a narração de Rohini, o que também Os extasiou. Seus olhos cresceram, e, em um humor extático indescritível, Suas mãos e Seus pés se recolheram para dentro do corpo. Esta é a forma do Senhor Jagannatha – Krsna em Dvaraka, enlevado e absorto em pensamentos acerca do inquietável e intensamente abnegado amor de Seus Vraja-bhaktas." |
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे