Gokula ou Goloka?

Gokula ou Goloka?

Vamos para Vrndavana. Mas esperem.........

Existem 2 Vrndavanas no mundo espiritual.

Aisvariya Mayi Vrndavana (Goloka)

Madhurya Mayi Vrndavana (Gokula)

Srila Visvanatha Cakravarti Thakura explica que aqueles que querem relacionar-se com Radha Krsna em Vrndavana mas adoram-Nos de acordo com Vaidhi Bhakti usando Nyasas e Mudras e outros aspectos de Vaidhi Sadhana não alcançam Krsna em Dwarka com Rukmini porque não tem esta aspiração nem tampouco alcançam Radha Krsna em Vrndavana porque também não aspiram a isso.

"Aqueles que desejam saborear a doçura de Radha e Krsna em Vrndavana, mas adoram de acordo com vaidhi-bhakti, usando nyasas e mudras, não alcançam Krsna em Dvaraka com Rukmini, porque eles não têm essa aspiração. Nem também podem alcançar Radha e Krsna em Vrindavana, porque lhes falta a adoração no caminho de raga. Portanto, uma vez que eles têm uma predominância de consciência de que Krsna é o Senhor (aisvarya-jnana) na adoração de acordo com o caminho das regras (vidhi), eles atingem Radha e Krsna em uma porção de Vrindavana chamada Goloka, em correspondência a esta adoração. Entende-se que eles não alcançam a Vrindavana de pura doçura." (Bhakti-sara-pradarsini-tika (comentário do Bhakti Rasamrta Sindhu) por Srila Visvanatha Cakravarti Thakura - 1.2.303)

Estes devoto(a)s aspiram relacionar-se e servir Sri Sri Radha Krsna de forma opulenta e majestosa.

Qual o destino destes devoto(a)s?

Então o que acontece a estes devoto(a)s?

Srila Visvanatha Cakravarti Thakura explica que porque existe uma predominância do aspecto Aisvariya de Krsna, sim eles alcançam Vrndavana, mas a porção conhecida como Goloka.

Geralmente dizemos que Goloka é no mundo espiritual e Gokula é no mundo material. Mas há Gokula no mundo espiritual e no mundo material.

Portanto, no mundo espiritual Vrndavana esta dividida em duas porções:

GOKULA - a Vrndavana doce, Madhurya Mayi Vrndavana.

GOLOKA - a Vrndavana opulenta, Aisvariya Mayi Vrndavana.

É tudo uma questão da aspiração, inclinação e propensão individual de cada devoto(a).

Srila Visvanatha Cakravarti Thakura explica que no Srimad Bhagavatam 10.28.9-17 quando Krsna mostrou a Sua morada para os Vaqueiros liderados por Nanda Maharaja, isto não se refere a Vaikuntha, mas a Goloka, ou o aspecto majestoso Aisvarya de Vrndavana.

No "Laghu Bhagavatamrta" de Srila Rupa Goswami com comentários do Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana isto é primorosa e detalhadamente descrito.

Capítulo 5 - Discussão acerca das formas Paravastha (Posição Suprema)

Texto 498

"O que se chama Goloka é o aspecto majestoso de Gokula. Esta Goloka é descrita no Brahma Samhita nos seguintes versos."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Mas Goloka é também a morada de Krsna." Que tipo de lugar é este? A resposta é dada aqui.

Texto 499

"Abaixo de todos está localizado Devi-dhama [mundo material], logo acima esta Mahesha-dhama [morada de Mahesha]; acima de Mahesha-dhama esta Hari-dhama [morada de Hari] e acima de todos estes está localizado o próprio reino de Krsna chamado Goloka. Eu adoro o Senhor primordial Govinda, que distribuiu as respectivas autoridades para administrar estas diferentes moradas." Brahma Samhita 5-43

Texto 500 501

"Após, na mesma obra, esta dito:

"Eu adoro esse lugar transcendental, conhecido como Svetadvipa onde, como consortes amorosas, Laksmis em sua essência espiritual pura praticam o serviço amoroso ao Supremo Senhor Krsna como seu único amante, onde cada árvore é uma árvore transcendental dos desejos, onde o solo é de pedras preciosas, a água é néctar, cada palavra é uma canção, cada passo é uma dança, a flauta é o atendente favorito, o esplendor está cheio de bem-aventurança transcendental e as entidades espirituais supremas são todas agradáveis e saborosas, onde as inúmeras vacas sempre emitem oceanos transcendentais de leite, onde há existência eterna do tempo transcendental, que está sempre presente e sem passado ou futuro e, portanto, não está sujeito à qualidade de falecer mesmo pelo espaço de um momento. Esse reino é conhecido como Goloka apenas para algumas poucas almas auto realizadas neste mundo." Brahma Samhita 5-56

Texto 502

"Estes versos acima descrevem a manifestação majestosa de Gokula, sendo Gokula superior a Goloka."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Por que devemos considerar Goloka como sendo apenas o aspecto majestoso de Gokula? Gokula é superior a Goloka. A próxima citação dá a prova."

Textos 503-505

"Por isso se diz no Patala Khanda do Padma Purana: A afortunada Gokula é mais importante do que Goloka. Por residir lá apenas um dia, a devoção ao Senhor surge. Ayodhya, Mathura, Haridvara, Kasi, Kancipuram, Avantipura, Puri e Dwaraka são as sete cidades que dão liberação. Entre as sete, a melhor é Mathura ( Gokula ). Oh Devi, ouça as glórias deste lugar, maior do que Vaikuntha ( Goloka )."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"A palavra Vaikuntha aqui significa Goloka, desde que Gokula é a parte superior de Goloka.

"Mas a Gokula terrenal não pode ser superior a Goloka porque não está situada mais acima, mas na Terra. Pode-se ver que aqueles que residem aqui renascem e ve-se velhice e sofrimento entre os seus residentes."

Não, isto não é assim. Assim como o Senhor, embora situado em todos os seres, também está situado na posição mais alta através da Sua energia inconcebível, assim mesmo Gokula, embora situada no mundo material, também está situada na posição mais elevada do mundo espiritual por sua energia inconcebível. Em resposta à segunda objeção, aqueles que alcançam este lugar através de Sadhana não renascem. Em resposta à terceira objeção, não há a inferioridade de Gokula só porque tolos veem sofrimento nos habitantes de Gokula. Em vez disso, com base na indicação das escrituras acima, Gokula é superior a Goloka. E isto tem sido citado pelo autor."

Texto 506

"Já foi demostrado que Mathura é o lugar de passatempos eternos do Senhor. Pode-se ouvir sobre a sua natureza eterna no Padma Purana."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Gokula deve ser temporária, uma vez que situa-se no mundo material."

Agora esta objeção é respondida. Embora esteja situada no mundo material não é temporária. É como o Senhor que mora no coração de todos, mas não é material. A seguinte citação escritural prova-o."

Texto 507

"Saiba que Minha Mathura, a floresta de Vrndavana, o Yamuna, os jovens Gopis e Gopas são todos eternos."

Texto 508

"Embora a surpreendente Gokula, a essência de Mathura, pareça ser uma área limitada, expande-se e contrai-se de acordo com os passatempos de Krsna."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"A superioridade de Gokula em relação a Goloka é agora demonstrada de outras formas."

Texto 509

"Brahma realizou que mesmo uma infinidade de universos poderia caber dentro de apenas uma porção de Vrndavana."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Vrndavana-pratike significa, numa única porção de Vrndavana. Isto foi realizado pelo Brahma de 4 cabeças."

Texto 510

"E é espantoso que, durante a Rasa Lila na margem do rio Yamuna 1 bilhão de Gopis se enquadram nessa área?"

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"É dito nas escrituras abhud akulito raso vanita - satakotibhih:

A dança da Rasa foi preenchida com 1 bilhão de mulheres."

Texto 511

"De acordo com passatempos particulares, há uma manifestação adequada de vários locais os quais podem ser vistos pelos participantes do passatempo particular e não por aqueles que não tem qualificação para tal."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Aparaih significa "por pessoas não qualificadas."

Texto 512

"É surpreendente que as formas destas moradas existam factualmente ao mesmo tempo sem misturarem-se umas com as outras."

Texto 513

"Em todo o redor há inúmeras formas para as montanhas , currais de vacas e florestas na quais Krsna realiza Seus passatempos em Kaumara, Pauganda e Kaisora."

Texto 514

"Mesmo a área repleta de passatempos às vezes é vista estando vazia por pessoas desqualificadas para tal."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"Estes são exemplos da natureza extraordinária de Gokula."

Texto 515

"Em Gokula, nada é impossível para o Senhor, os devotos, a morada e tudo na morada, pelo poder inconcebível da energia do Senhor."

Comentário por Vedanta Acarya Srila Baladeva Vidyabhusana

"A causa disto é a Acintya Sakti do Senhor."

Então novamente:

É tudo uma questão da aspiração, inclinação e propensão individual de cada devoto(a).

Se aspira ir para:

GOKULA - a Vrndavana doce, Madhurya Mayi Vrndavana.

OU

GOLOKA - a Vrndavana opulenta, Aisvariya Mayi Vrndavana.

E ao alcançar tal perfeição poderá pregar mais eficazmente caso o Senhor peça para ajudá-Lo a difundir a Consciência de Krsna nascimento após nascimento.

Vosso servo

Prahladesh Dasa Adhikari