Agora já temos um deputado do Partido PAN (Pessoas Animais Natureza) no parlamento de Portugal.
Uma de suas metas é introduzir em todos os menus uma opção sem carne. (Y)
Não demora nada teremos deputados com Tilaka. Isto é possível?
Prabhupada responde:
"Prabhupada: Ah, sim. Por que não? Krsna estava na política. Assim, a Consciência de Krsna significa envolver-se em tudo: aspectos social, político, filosófico, religioso, cultural, tudo. Não é unilateral. Eles tomam como ... Eles não sabem. Portanto, eles estão pensando que este é um movimento religioso. Não, este movimento inclui tudo, todo-inclusivo, permeia tudo.
Discípulo: Bem, eles têm incorporado uma filosofia particular na constituição que exige a separação entre Igreja e Estado, que eles chamam de separação entre Igreja e Estado neste país.
Prabhupada: Sim, isso é ... Já estamos separados. Chatur varnyam-maya. Brahmana, Kshatriya, Vaishya, Sudra. Isso já está separado.
Discípulo: Então, existem algumas restrições sobre as organizações religiosas entrarem na política.
Prabhupada: Então, o que significa isso? Cristãos, eles não participam na política?
Discípulo: Bem, eles não podem fazê-lo como ...
Discípulo 2: Como Igrejas.
Prabhupada: Não, não como Igrejas. Nossos Grhasthas irão participar. Os Sannyasis vão dar conselhos. Directamente os Grhasthas vão lutar. Deve haver uma classe administrativa."
We now have a Member of the PAN Party (People Animal Nature) in parliament of Portugal.
One of their goals is to introduce in all menus a meatless option. (Y)
It won't take too long and we'll have parliamentarians with Tilak :D Is it possible?
Prabhupada answers:
"Prabhupāda: Oh, yes. Why not? Kṛṣṇa was in politics. So Kṛṣṇa consciousness means all-round: social, political, philosophical, religious, cultural—everything. It is not one-sided. They take it as... They do not know. Therefore they are thinking it is a religious movement. No, it is all-including. All-including, all-pervasive.
Disciple: Well, they have incorporated a particular philosophy into the Constitution requiring separation of Church and State, what they call separation of Church and State in this country.
Prabhupāda: Yes, this is... We have already separated. Cātur-varṇyaṁ mayā: brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. That is already separated.
Disciple: So there are certain restrictions about religious organizations entering politics.
Prabhupāda: Huh?
Disciple: There are certain restrictions about religious organizations entering politics.
Prabhupāda: So what does it mean? Christians, they do not take part in politics?
Disciple: Well, they can't do it as...
Disciple 2: Not the churches.
Prabhupāda: No, not the churches. Our gṛhasthas will take part. The sannyāsīs will give advice. Directly the gṛhasthas will fight. Gṛhastha... Not gṛhastha. There should be an administrative class."