No capítulo dezoito do Néctar da Devoção Śrīla Prabhupāda explica:
"Quando se esta suficientemente ansioso por obter êxito em serviço devocional, isto se chama samutkaṇṭhā. Isto quer dizer ansiedade completa. Na realidade, esta ansiedade é o preço para se obter o exito em Consciência de Kṛṣṇa."
Isto está descrito na parte do Bhakti-rasāmṛta-sindhu que trata de Bhāva Bhakti. Alguém poderia argumentar que este desejar obter êxito em serviço devocional só se manifesta num estágio avançado visto estar descrito nesta secção.
No entanto, na parte do Bhakti-rasāmṛta-sindhu que trata de Sādhana Bhakti também descreve-se este desejar (bem como no Néctar da Devoção).
Segunda Onda: Sādhana-Bhakti
samprārthanātmikā dainya-bodhikā lālasāmayī |
ity ādir vividhā dhīraiḥ kṛṣṇe vijñaptir īritā ||BRS 1.2.152 ||
"Os sábios explicaram que existem variedades de súplica à
Krsna, como orações, admitir incompetência e expressões de desejo por obter êxito no serviço devocional (lālasāmayī, laulyam, lobha) ."
Terceira Onda: Bhāva-Bhakti
atha samutkaṇṭhā —
samutkaṇṭhā nijābhīṣṭa-lābhāya guru-lubdhatā ||BRS 1.3.36||
"Estar suficientemente ansioso por obter êxito em serviço devocional é agora definido: samutkaṇṭhā significa ter intensa avidez por alcançar serviço ao Senhor."
atha kṛṣṇa-karṇāmṛte —
ānamrām asita-bhruvor upacitam akṣīṇa-pakṣmāṅkureṣv
ālolām anurāgiṇor nayanayor ārdrāṁ mṛdau jalpite |
ātāmrām adharāmṛte mada-kalām amlāna vaṁśī-svaneṣv
āśāste mama locanaṁ vraja-śiśor-mūrtiṁ jagan-mohinīm ||BRS 1.3.37||
"Um exemplo de estar suficientemente ansioso por obter êxito em serviço devocional. Do Kṛṣṇa-Karṇāmṛta:
“Anseio por ver este jovem Krsna que encanta o Universo com
Suas sobrancelhas pretas curvas, cílios grossos, com Seus atrativos
olhares esquivos, com Suas palavras suaves que derretem o coração, com Seus lábios doces vermelhos, e com o som inebriante que emana
das notas claras de Sua flauta."
yugala caraṇa sevi, nirantara ei bhāvi,
anurāgī thākibo sadāya.
sādhana bhāvibo yāhā, siddha-dehe pābo tāhā
rāga pathera ei se upāya
“Irei sempre pensar no serviço devocional prestado aos pés de lótus de Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa, permanecendo ligado a Eles para sempre.
O que quer que eu pense durante o sādhana (com o siddha-deha) eu alcançarei em bhāva na fase perfeita (svarūpa-siddhi); este é o significado do caminho de rāga.”
(Prema-bhakti-candrikā 5.8)
