हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे || हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे

Arquivo

terça-feira, 18 de agosto de 2009

Bom Conselho

Para o Devoto, o Mundo Material é Horrendo

A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada

Excertos da aula de 22 de fevereiro de 1976 - Mayapur

"Prahlada Maharaja dirá que "Essa atitude aterradora de Vossa Soberania [Nrsimhadeva] não é, de modo algum, temerosa para mim, como me é, ao contrário, esta existência material". Este mundo material é muitíssimo aterrador para os devotos. Eles têm muitíssimo medo dele.

Esta é a diferença. As pessoas materialistas, elas estão pensando: "Este mundo é muito prazeroso. Estamos desfrutando. Coma, beba, alegre-se, desfrute". Mas os devotos, eles pensam: "Ele é muitíssimo aterrador. Quão brevemente sairemos daqui?". Meu Guru Maharaja costumava dizer que "este mundo material não é adequado para a vida de nenhum cavalheiro".

Ele costumava dizer: "Nenhum cavalheiro pode viver aqui". Assim, essas coisas não são compreendidas por não-devotos, quão adverso é este mundo material. A não ser que o indivíduo se torne desgostoso deste mundo material, deve-se entender que ele ainda não entrou na compreensão espiritual.

Este é o teste de bhakti. Se alguém entrou no domínio do serviço devocional, este mundo material não terá gosto algum para ele. Jagai e Madhai eram muito materialistas; caçadores de mulheres, bêbados, comedores de carne... Assim, essas coisas agora se tornaram eventos comuns. Mas trata-se de algo muitíssimo assustador para os devotos.

Portanto, nós dizemos: "Não intoxicação. Não sexo ilícito. Não comer carne". É algo muitíssimo assustador; mas eles não sabem disso. Eles se permitem. O mundo inteiro está indo nessa plataforma. Ele não sabe que está criando uma situação muitíssimo aterradora por permitir-se envolver com essas atividades pecaminosas."

Tradução de Bhagavan dasa (DvS)

"Isso que você está sentindo é um bom sintoma. As pessoas que não sentem isso em relação a essa sociedade é porque ou são muito infantis, e permanecem assim até serem surpreedidas pela velhice, e ai caem na depressão, uma velhice triste de se vêr.

Ou estão vivendo de algum tipo de intoxicação, e a pior delas é do gozo dos sentidos. E o destino delas será o mesmo do exemplo anterior. Aproveite esse seu desapontamento para entrar num processo de autorrealização espiritual.

Não fique só querendo resolver a dor, mas a causa do problema. Eu te aconselho a frequentar o Templo e paralelamente ler um livro de Prabhupada."

Seu servo,
Visvaguru das

Buscar